FR-

 

Quand il s'agit de repousser les limites du West Coast Swing, Sean et Alyssa McKeever sont le couple à suivre. Indépendamment l'un de l'autre, ces deux champions de danse sont reconnus pour leur éthique de travail, leur amour du mouvement et leur joie de partager leur art. Sean est ceinture noire d'arts martiaux et a grandi en dansant dans un programme local de danse de salon appelé Nordquist. Ironiquement, c'est là qu'il a rencontré Alyssa, une athlète charismatique qui avait également une passion profonde pour la danse et le mouvement. Ils ont partagé la piste tout au long de leur carrière et ont finalement uni leurs forces pour former un duo. À eux deux, ils détiennent plusieurs titres en Classique, Strictly Swing et Jack and Jill. Mais surtout, ils sont déterminés à progresser continuellement en tant que danseurs et artistes, et partagent cette passion en enseignant dans le monde entier.

 

EN-

 

When it comes to pushing the envelope of West Coast Swing, Sean and Alyssa McKeever are the couple to watch. Independently, these two Champion dancers are known for their work ethic, love of movement, and joy of sharing their art. Sean has a history as a black belt in martial arts and grew up dancing through a local ballroom program called Nordquist. Ironically, that is where he met Alyssa, a charismatic athlete who also had a deep love for dance and movement. They’ve shared the floor throughout their careers and finally have joined forces as a partnership. Between the two of them, they hold several titles in Classic, Strictly Swing, and Jack and Jills. But more importantly, they are committed to continuously growing themselves as dancers and artists, and will share that passion as they teach around the world.